Le lac Hoan Kiem — le lac de l’Épée restituée — est le centre de la ville à tous points de vue. La légende raconte qu’au XVe siècle, le roi Le Loi reçut une épée magique pour chasser les envahisseurs chinois et la rendit plus tard à une tortue d’or du lac. La petite tour de la Tortue (Thap Rua) sur son îlot est l’emblème de la ville.
À l’extrémité nord, le pont The Huc peint en rouge mène au temple Ngoc Son, le temple de la Montagne de Jade, dédié à un héros national, un lettré et une divinité, où l’on expose une tortue géante naturalisée. Tôt le matin, les rives se remplissent de gens qui font du tai-chi, dansent ou courent ; le week-end au soir, les rues autour deviennent une zone piétonne fermée à la circulation.
À voir et à faire : Lac Hoan Kiem et temple Ngoc Son
Faire le tour du lac à l’aube
Le tour complet fait moins de 2 km. Avant 7 h, les rives se remplissent de groupes de gymnastique, de badminton et de tai-chi — le meilleur spectacle gratuit de Hanoï.
Traverser le pont The Huc jusqu’au temple Ngoc Son
Un petit billet donne accès au temple de l’îlot. Allez-y tôt ou tard pour éviter les groupes qui encombrent le pont.
Les rues piétonnes du week-end
Du vendredi soir au dimanche soir (horaires fixés par la ville, susceptibles de changer), les rues autour du lac sont fermées aux véhicules. Familles, artistes de rue et jeux prennent le relais.
Voir un spectacle de marionnettes sur l’eau
Le théâtre Thang Long est à l’angle nord-est du lac. Consultez notre guide des marionnettes sur l’eau et réservez vos places.
Comment aller à Lac Hoan Kiem et temple Ngoc Son
- À pied depuis n’importe où dans le vieux quartier ou le quartier français.
- Depuis l’aéroport : le bus 86 s’arrête près du lac ; une voiture Grab met environ 40 minutes à une heure selon la circulation.
- Les bus à arrêts multiples et la plupart des visites partent des abords du lac.
Conseils d’initiés
- Le temple Ngoc Son est un lieu de culte : couvrez vos épaules et parlez bas.
- Les cafés aux étages des immeubles de la rive nord offrent les meilleures vues sur le lac.
- Pendant les heures piétonnes, les voitures Grab n’accèdent pas au bord du lac : donnez rendez-vous quelques rues plus loin.
Meilleures activités : Lac Hoan Kiem et temple Ngoc Son
Ces expériences GetYourGuide incluent Lac Hoan Kiem et temple Ngoc Son ou se combinent bien avec :
Billet de spectacle dès €6 Hanoï : billets pour le spectacle de marionnettes sur l’eau
Des billets pour un spectacle de marionnettes sur l’eau, l’art du nord du Vietnam où les marionnettes évoluent sur un bassin au son d’une musique traditionnelle jouée en direct. Le billet le plus réservé de Hanoï.
- Marionnettes sur l’eau traditionnelles avec musique live
- Environ 50 minutes
- Prix très bas
Visite à pied dès €25 Hanoï : balade des incontournables — monuments et histoire
Une longue balade à travers les monuments de Hanoï, avec l’histoire racontée en chemin — idéale le premier matin pour prendre ses repères.
- Monuments et histoire à pied
- Guide local
- Noté 5 étoiles
Tour en Vespa dès €43 Hanoï : visites de la ville en Vespa vintage
Découvrez Hanoï comme les Hanoïens, à l’arrière d’une Vespa classique : un pilote gère la circulation pendant que vous profitez du spectacle.
- À l’arrière d’une Vespa vintage
- Un pilote conduit pour vous
- Sites et ruelles
